All archives    Admin

09月≪ 2017年10月 ≫11月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2010'02.11 (Thu)

もう会えないなんて

何年見続けてきたんだっけ。


プリズンブレイク。


マイケルの聡明さ
サラの卵肌
ティーバッグのいやらしさ
だましだまされ、誰を信じればいいのかの展開。


ぐいぐい引き込まれていって、
途中中だるみももちろんあったけど

先週ついに見終わっちゃった。


借りてきたDVD・・・最終話だった。


見終わった瞬間、気が抜けた。
達成感というよりは喪失感。


もうあのメンツに会えないなんて、
もう彼らは逃げてないなんて

物足りないよ~~~~
スポンサーサイト
21:58  |  海の向こうに通ずる道  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2009'11.22 (Sun)

お風呂から聞こえてきたのは?

K王が何やら楽しそうにシャワーを浴びていた。

なんで楽しそうだったかって?
鼻歌を口ずさんでいたのだ。


それもよく聞けば・・・


「There are people dying~♪」


We are the worldの一節。

12月の英語発表会に向けて
K王ソロパートもあったりして、今猛特訓中なのだ。



所々、なんちゃってイングリッシュだったけど
シャワー浴びながらWe are the worldって
ちょっといいじゃな~い?と思っちゃった



そして今日は、洗濯物を取り込んでいたら
K王の口ずさむ歌が聞こえてきた。



「Tu non lassharmi mai~♪
 トゥ ノン ラッシャールミ マ~イ」


「おおぉ~~!それ、イタリア語だよ



私の携帯着うた、イタリアンポップスの一節
自然と覚えちゃったみたい。


今度は歴史年号の着ボイスでも入れておこうかしら?

20:23  |  海の向こうに通ずる道  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2009'11.20 (Fri)

アモーレミオ

昨日のタイトル「アモーレ=amore」
イタリア人が多用する言葉で、愛するという意味の単語。


かつては私も

「amore mio」 「amore」

と呼ばれていたことがあったりするよーな・・・



人によっては「テゾーロ=tesoro」を好んで使う人もいるが、
テゾーロとは英語の「tresure」で、直訳すると
宝物という意味。

大事なものということなんだろう。



さて、そんな私の半分イタリア人なアモーレミオK王、
血は争えないのか、
最近イタリア人パパの性癖の片鱗を見せ始めた。


「なんだか噛みたくなったから、
 ちょっと、うで噛ませて!」



はぁ?
なんで噛まれなきゃならんの?

つか、オマイさんはドラキュラかっ!




実はね、あんたの父ちゃんにも、
「アモーレミオ」って言われながら
何故かつねったり噛んだりされてたよ。


マジ痛かったし

しょっちゅう腕に青タン作ってたし・・・



将来、あなたのアモーレには優しくしてくださいね
21:08  |  海の向こうに通ずる道  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2009'11.19 (Thu)

びっくりだアモーレ

会社のaskulのポイントが
お楽しみスイーツに化けて届いちゃった


今日みんなで頂いたのは、葉巻型の焼き菓子。
包み紙には「LA BETTOLA」とあった。



明らかにイタリア語なんだけど・・・


意味なんだったっけ~

「確か、フライパン?鍋?だっけ?」



気になったので家に帰って早速調べた。

IMG_0771.jpg

↑14年前に買ったマイ辞書(当時の定価6600円)
すると正解は・・・


IMG_0770.jpg
「安酒場、簡易食堂」



LA BETTOLA da Ochiai = 落合さんちの安酒場。



「安酒場」だとぉ~~~!?

オイオイ
大衆食堂のつもりで入ったら高級イタリアン?
イタリア人びっくりだアモーレ


しかもこれ、本場イタリア人がまんま読むと

「ラ ベットラ ダ オキアイ」となる



chi=キと発音するからオキアイさんになっちゃう。
(チと発音するためにはciと表記。)



ちなみに鍋はpentola(ペントラ)でごじゃいました。

はぁ、すっきりした
17:35  |  海の向こうに通ずる道  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2009'11.12 (Thu)

願えば叶う

会社のお偉いさんに呼び出された。



「今月中に研修始めたいと思ってます。」


何回か打診はあったけど、ようやく固まったみたい?
研修が済んだら、晴れてセンセだす。



ヤタっ


「午後9時までの日もあるけどできる?」

「やれます!」

「残業代は出ないけど・・・?」

「大丈夫です。」


この際、なんでもやらせて頂きますハイ



ヤマハで2年(一日3クラス×週5日=15クラス)
自宅で1年半(小学生1クラス+中1個人授業)教えて以来の
英語のセンセに、俄然やる気が出てきちゃった

パリっと気分の勢いで、帰り道に


IMG_0766.jpg
ピンストライプスーツ新調



帰宅後K王に

「スーツ買ってきたよ。
 来月から英語教えるから。」
と言うと

「先生やるの?良かったね~だって。



嬉しそうな息子の顔が嬉しかった。

かあさん、少しだけかっこいい母に近づけるかも!?
がんばるぞ!オー
20:30  |  海の向こうに通ずる道  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑
 | HOME |  NEXT
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。